Глагол прошедшего времени (الفِعْلُ المَاضِي)

В предыдущем уроке мы узнали что такое арабский глагол, и упомянули что с ним принято работать по шаблонам.

Шаблоны глагола прошедшего времениفَــعَــلَ فَــعِــلَ فَــعُــلَ

فَــعَــلَ : كَــتَــبَ Писал

فَــعِــلَ : شَــرِبَ Пил

فَــعُــلَ : حَــسُــنَ Был хорошим

Есть еще четвертый шаблон فُــعِــلَ, но он редкий

В основном первая и последняя буква имеет огласовку الفَتْحَة

Глагол и притяжательные местоимения

Для указания деятеля арабский глагол часто использует притяжательные местоимения (الضمائر المتصلة). Например:

ذَهَـبْــتُ إلى الـمدرسةِ Я ходил в школу

كَـتَبَ + تُ = كَتَـبْتُ

Местоимение تُ (я) является деятелем (الفَاعِل)

كَتَـبْــتُ فِي الدَّفْتَرِ Я написал в тетраде

كَتَـبْــنَا على الصَّبُورةِ Мы писали на доске

ذَهَـبْــتَ إِلى المَدْرَسَةِ Ты ходил в школу

ذَهَـبْــتِ إِلى فَاطِمَةِ Ты ходила в к Фатиме

جَلَسْــتُـمْ في الفَصْلِ Вы сидели в классе (мужчины)

جَلَسْــتُـنَّ في الفَصْلِ Вы сидели в классе (женщины)

رَجَعَ مِن الـمَدرسةِ Вернулся из школы

رَجَعَــتْ مِن الـمَدرسةِ Вернулась из школы

سَبَحُــوا فِي البَحْرِ Они плавали в море

سَبَحْــنَ فِي النهرِ Они плавали в реке

Схема спряжения арабского глагола