Проговаривайте то, что читаете, это важно. Выговаривайте каждую огласовку. Старайтесь произносить правильно и не стесняйтесь выговаривать даже если вас слышат окружающие, потому-что вам и так придется преодолевать это стеснение.
1) Не бойтесь арабских терминов, ведь термины это всего лишь ваш словарный запас.
К тому-же арабские термины логичны и понятны, например: المَعْرِفَة если перевести в словаре - "знания, познания, ..." , то есть, "то" что известно и понятно. Отсюда и грамматическое правило называется المعرفة - "Определенность".
2) Только постоянство в изучении языка даёт высокий результат
3) При изучении языка ЗАБУДЬТЕ свой язык! Не проводите аналогии. Новый язык это другой язык.
4) Не переводите дословно! Другой язык, другие методы выражения мысли.
5) Цените своё время и всегда корректируйте намерение, и не думайте что когда то придёт время, ведь оно только уходит
6) Заучивание Корана помогает улучшить память, но запоминайте его после того как поняли значения слов.
7) Самая лучшая в мире методика что-то сделать это - "Берешь и делаешь"
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِي عِلْمًاО Аллахъ сделай полезным для меня то, чему ты научил меня, и научи меня тому, что принесёт пользу