كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِيАналогичный случай происходил в этом регионе в прошлом

Теперь разберем предыдущий пример подробно

كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِي

كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِي

Глагол كان можно перевести как "был", о нем мы поговорим отдельно в других уроках

كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِي

Дословно: "Случай подобный" (Правильней перевести "Подобный случай"), описуемое и описание к нему (которое согласуется с ним во всех состояниях)

كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِي

"Произошел", "случился"

كَانَ حَادِثٌ مُـمَاثِلٌ وَقَعَ في نَـفْسِ الـمَنْطِقَةِ في الـمَاضِي

Такие слова как نَفْسٌ или كُلٌّ обычно образуют الإضافة