Двойственные имена (المُثَنَّى)

Двойственное число (الـمُـثَـنَّى) это имя, которое указывает на пару. Как известно в природе вещей и созданий часто что-то имеется парами. Например у человека и животных два глаза, два уха, две руки и так далее.

В старину на Руси было двойственное число, но оно ушло, хотя в современном русском остались некоторые его следы. Например некоторые слова с окончанием -а: глаза, рога, рукава, берега.

В арабском языке двойственное число (الـمُـثَـنَّى) продолжает использоваться до сих пор, хотя можно его можно заменить множественным числом для облегчения.

Давайте разберем двойственное число (المثنى) в именах:

Состоянии الرَّفْعُ

В именах в начальном состоянии (الرفع) двойственное число (الـمُـثَـنَّى) образуется добавлением انِ к единственному числу.

القَلَـمُ | الـقَـلَـمـــانِ Две ручки

رِجْلٌ | رِجْلـــانِ Две ноги

السَّيَارَة | السَّيَارَتَـــانِ Две машины

سَاعَةٌ | سَاعَتَــــانِ Двое часов

В состоянии الجَرّ или النَّصْبُ

Если в именах двойственное число (المثنى) стоит в состоянии الجر или النصب, то вместо окончания (انِ) используем (يـْنِ). Например:

رَأَيْتُ رَجُلَــيْنِ Видел двух мужчин

قَرأْتُ صَفْحَتَــيْنِ Прочитал две страницы

ذَهَبتُ بِسَيَارَتَــيْنِ Добирался на двух машинах

جَمَلُ رَجُلَــيْنِ Верблюд двух мужчин

Слово رجلين приходит как مضاف إليه который всегда в состоянии جر. А в следующих примерах вы увидите что происходит если двойственное число مضاف.

В связке الإضافة

Если двойственное число приходит как مضاف, то буква ن удаляется, например

كِـتَابَــانِ على الـمَكْتَبِ Две книги на столе

كِـتَابَــا الطَّالِبِ على الـمَكْتَبِ Две книги студента на столе

وَصَلْتُ مكة بِـحَافِلَـتَــيْنِ Прибыл в Мекку на двух автобусах

وَصَلْتُ مكة بِحَافِلَتَــيْ الشركة "سابتكو" "Прибыл в Мекку на двух автобусах компании "Саптко