Обособленные местоимения (الضمائر المنفصلة)

В арабском языке местоимение (الضَمير) подразделяются на:

Местоимения (الضَـمَائِرُ) в арабском языке могут писаться как отдельно от слова так и слитно с ним.

Пример

هُوَ طَوِيلٌ Он высокий

كِـتَـابُــهُ عَلَى الـمَـكْتَبِ Его книга на столе

В этом уроке мы познакомимся с ضَـمَائِرُ الـمُـنْـفَصِلة.

ضَـمَائِرُ الـمُنْفَصِلَة

Слово "المُنْفَصِلِة" значит "обособленные". То есть это местоимение не прикреплено к слову, отдельно от него.

هُمْ مُـهَـنْـدِسُونَ Они инженеры

Теперь рассмотри виды الضمائر المنفصلة, их три: المُتَكَلَّمُ, المُحَاطَبُ, الغَائِبُ (сами эти термины не обязательно запоминать новичкам, но обязательно запомнить сами местоимения)

الْـمُتَكَلِّمُ

"Говорящий".

أَنَا я

نَـحْنُ мы

الْـمُخَاطَبُ

"Тот, к кому обращена речь".

Например если я тебе говорю что то, то я مُتَكَلِّمٌ, а ты مُخَاطِبٌ.

أَنْتَ ты ( м )

أَنْتِ ты ( ж )

أَنْـتُمَا Вы оба ( м, ж )

أَنْـتُـنَّ Вы ( ж )

أَنْـتُـمْ Вы ( м )

الْغَائِبُ

"Отсутствующий".

Представь мы сидим в классе и говорим о Халиде, и тут кто то спрашивает: "где он?", мы отвечаем: "هو غَائِبٌ اليَوْمَ" (он сегодня отсутствует).

هُوَ Он

هِيَ Она

هُمَا Они двое

هُمْ Они ( м )

هُنَّ Они ( ж )

Весь урок в одной схеме

Примеры

هُوَ طَالِبٌ Он студент

هِيَ طَالِبَةٌ Она студентка

هُمْ مُسْلِمُونَ (м) Они мусульмане

هُنَّ مُسْلِمَاتٌ Они мусульмане (ж)

Знай так-же

Местоимения всегда приходят в определённости (المَعْرِفَة).

Дополнительно