Седьмая порода (انْفَعَلَ)

Седьмая порода арабского глагола. Образуется по формуле اِنْفَعَلَ. Путем добавления ا и ن к корню. Приходит со значением возвратность и подчинение (المطاوعة والإنقياد)

Возвратность и подчинение (المُطَاوَعَةُ والِإنْقِيَادُ)

Это принятие влияния глагола и легкое подчинение этому влиянию. Другими словами субъект как будто отвечает на действие и подчиняется этому действию. Добавленную ن называют "ن подчинения".

أطْلقتُ الصَّاروخَ فانْطَلَقَ Запустил ракету и она запустилась

كَسَرْتُ القلمَ فانْكَسَرَ Сломал ручку и она сломалась

فَتَحْتُ البابَ فانْفَتَحَ Открывал дверь и она открылась

قَلَبْتُ الكتاب. اِنْقَلَبَ الكتاب Перевернул я книгу. Книга перевернулась

Вопросительная хамза أَ перед глаголом

При вопросительном أَ соединительная хамза ا отпадает

اِنْهَزَمَ المُشْرِكُونَ Многобожники обратились в бегство

أَنْـهَزَمَ المُشْرِكُونَ؟ ?А обратились многобожники в бегство