Первая порода (فَعلَ)

Самый распространенный и основной тип арабского глагола это обыкновенный трёх буквенный глагол.

Называется он الفِعْلُ الثُلاثِيّ или الفِعلُ المُجَرَّد.

Это такой глагол к коренным буквам которого не прибавлены служебные буквы. Мы изучали его использование в прошедшем и настоящем временах. Теперь рассмотрим его шаблоны

فَــعَــلَ 💡

Наиболее часто встречается форма (шаблон) فَــعَــلَ, обозначающая глагол действия

أحْـمَـدُ كَـــتَــبَ فـي دَفْـتَـرِهِ Ахмад написал в своей тетради

فَــعِــلَ 💡

Форма فَــعِــلَ передает чаще всего временное состояние.

حَــزِنَ خَالدٌ Халид стал печальным
فَــرِحَ سعدٌ من الـهَديَّةِ Радовался Саад от подарка

И эта форма может указывать на переходный глагол.

هو فَــهِــمَ الكِتَابَ Он знал
سَــمِــعَ إبراهيمُ تلكَ القصــصَ Ибрахим слышал те истории

فَــعُــلَ 💡

Форма فَــعُــلَ встречается реже и передает свойство или постоянное качество

كَــبُــرَ ابنُهُ Его сын стал большим
حَــسُــنَ أخلاقُهُ Его нрав стал хорошим

Корень передает идею

Трех-буквенный корень передает как правило, заложенную основную идею данного корня, например:

د ـر ـس [идея изучения]

كـ ـبـ ــر [идея большой величины]

فـ ــهـ ـم [идея понимания]

...

и так далее

Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать все возможности