Усиливающая нун (نون التأكيد)

Представьте в классе учитель приказывает ученику:

اِقْرَأْ !Читай

Но ученик суетной и отвлекается, тогда учитель усиливая приказ говорит:

اِقرَأَنْ !!Читай

Но всё равно ученик продолжает отвлекаться. Тогда учитель говорит ему:

اِقرَأَنَّ !!!Читай

Что такое усиливающая нун (نون التأكيد)?

Усиливающая нун (نون التأكيد) это добавленная буква ن к глаголу настоящего времени или приказу. Приходит для усиления смысла.

اُشْكُرَنْ مَنْ أحسنَ إليكَ Благодари же того кто к тебе хорошо относится

وكافِـئَـــنَّــهُ بالإحسانِ إحساناً И награждай его лучшим

ولـتـعـلَـمَــنّ أنّ كَـلمةَ حمدٍ وثَـنَاءٍ قَد تكونُ خيرَ جزاءٍ И знай же что слово благодарности и признательности может быть лучшей наградой

В примерах мы увидели как ن приходит к глаголу настоящего времени или приказу.

Виды أنواع التأكيد

Существуют два вида

Лёгкий нун (نون التوكيد الخفيفة)

Легкое усиление

اِعْـمَلَــنْ اِبْذَلَــنْ اِسْعَيَــنْ

Тяжелый нун (نون التوكيد الثقيلة)

Усиление по тяжелее

اِعْـمَـلَــنّ اِبْـذَلَــنّ اِسْعَـيَــنّ

💡 Как запомнить

Перед نون التأكيد стоит огласовка фатха. Используется такое усиление только с глаголом приказа или глаголом настоящего времени.

اُكْتُــبَــنَّ يَكْتُــبَـــنَّ

📚 Примеры نون التأكيد из Корана

۝ لينبذَنّ في الحطمة ۝ Его непременно ввергнут в Огонь сокрушающий

۝ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُـــنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُون ۝ Клянусь Аллахом, вы будете спрошены обо всем, что измышляете

۝ لَا تَـحْسَبَــنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوا وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَـحْسَبَــنَّــهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝ Не думай же, что те, которые радуются своим поступкам и любят, чтобы их хвалили за то, чего они не совершали, спасутся от мучений. Им уготованы мучительные страдания

🌴 Знай

Раньше арабы если останавливали речь на глаголе с نون التوكيد الخفيفة, то произносили алиф вместо نْ, как будто двойственное число

اكتبَــنْ هذا يا ولد. اُكْتُبــا

اِجلِسَــنْ هنا يا طالب. اِجْلِسَــا

📚 Примеры

يا بُنَي، اِحذِرَنْ مكايد الأعداء Сынок остерегайся происков врагов

لَتَحْتَرِمَــنَّ وَالِدَيْك Уважай своих родителей

لَتكرمَــنَّ نَفْسَكَ Будь к себе великодушен

لَـتنصرَنّ الضعيف فالله ناصرك Помогай же слабому, а тебе поможет Аллахъ

Множественное число

Если نون التأكيد приходит в множественное число, то удаляется و, так как по известному правилу арабского языка (не могут два сукуна остаться вместе)

Так пишется:

لا تَـمُوتُـنَّ

Но в основе было так:

لا تَـمُوتُـوْنَّ